WayToRussia.Net Guide to Russia
 
    Made by Travelers from Russia for Travelers Worldwide Guide to RussiaTravel ServicesOur Team
    >> WayToRussia.Net / Talk Lounge
  guide to russia
  what is russia
practicalities
transportation
russian visa
destinations
talk lounge
life in russia
 
  travel services
  apartment rent
accommodation
airline tickets
train tickets
visa support 
transfer / taxi
tours
extra services
 
  our team
Way to Russia Talk Lounge
Way to Russia warm-up: place both your hands in front of you and then count one word for each finger, starting from the left thumb: "Conversation Is a Way of Finding Out What You Think".
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   ChatChat   Log inLog in 

WayToRussia.Net Blog & Updates:
 

Subscribe to Way to Russia News Feeds:
Add to My Yahoo! WayToRussia.Net Updates Feed Subscribe in NewsGator Online
Latest Forum Posts:
 

Talk Lounge Posts at Your Fingertips:
Add to My Yahoo!  Way to Russia Talk Lounge  Subscribe in NewsGator Online


Please, book your travel services directly through Way to Russia to support our free independent travel guide.

You will get lower prices, faster reply, and our backup in dealing with providers.



the new Russian-language-only migration cards
Goto page Previous  1, 2, 3  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Russian Visa Forum
Author Message
Rick
Moderator


Joined: 04 May 2005
Posts: 857
Location: Касабланка

PostPosted: Fri Dec 16, 2005 8:36 pm    Post subject: Reply with quote

Thanks Casey, for putting things in perspective again. We often forget how foreigner-unfriendly our own countries can be when it comes to announcements, forms etc.
Back to top
Paul Holmes
VIP


Joined: 12 Apr 2005
Posts: 958

PostPosted: Fri Dec 16, 2005 8:44 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
But here's a crazy idea for some of you - learn enough Russian to fill it out.

Casey, the problem with that is that you are staying for a period of time, but an average tourist is going to visit for a couple of weeks. So why should they? This is a tourist industry.
You hit the head on the earlier comment that the staff of Aeroflot knew English. Well Aeroflot wants foreigners to travel with them, thus they should help Russians on the planes to New York and vice versa.
If you want the tourist dollars then you provide service to receive those dollars.
Back to top
mediashark
Moderator


Joined: 04 Nov 2004
Posts: 1601

PostPosted: Fri Dec 16, 2005 9:25 pm    Post subject: Reply with quote

that was the point of this thread--if a tourist just took some time to google Russia travel and dig around, he's likely to find the WTR site.

Dmitry, hope you can update the visa section of the site reagarding the new migration cards, and put in the direct translation where possible.
Back to top
init6
WayToRussified


Joined: 01 Jun 2005
Posts: 363
Location: Москва, Россия

PostPosted: Sat Dec 17, 2005 2:20 pm    Post subject: Reply with quote

Paul, I definitely agree with you. But sometimes people just start to lay into Russia, as it were, about how "foreigner-unfriendly" it is when our own nations are often no exceptions. I didn't really mean the last part in a snide or condescending fashion, either.

It's just that I know some people get so intimidated by Russian (OMFG, it has a different alphabet!) that they won't even try to learn any. I know it's easier said than done, but I wish people would make a small effort to learn a little bit about the language of the country they're visiting, no matter what country that is.

But once again, the flight crew on most any flight should be able to help one fill in the migration card even if it's completely Russian.

Anja, do you recommend I continue to fill mine out in English? I did the first time because I didn't speak much Russian. I think sometimes I think I'll have an easier time because I'm here on a student visa, but I should know better by now. Laughing
Back to top
Paul Holmes
VIP


Joined: 12 Apr 2005
Posts: 958

PostPosted: Sat Dec 17, 2005 10:42 pm    Post subject: Reply with quote

Casey, I think the problem is with Vladimir Zhirinovsky who scares Westerners with his ideals. He is a Russian version of Lyndon Larouche, but his impact has more power. New regulations like this migration card and increase standards for working in Russia. This twit is riding on nationalist movement which gives the chilli willi to foreigners. It is scary that so many Russians have voted for this "man".

Here are some facts
Zhirinovsky praised Adolf Hitler's ideology of National-Socialism in an Izvestia article. One of his books, "The Last Thrust to The South", advocates military aggression against Russia's Southern neighbors as a way of achieving political stability in the region. Vladimir Zhirinovsky made headlines by threatening to take Alaska back from the United States, nuke Japan, and flood Germany with radioactive waste.

In his April 26 interview to an Estonian newspaper, Zhirinovsky promised to take away independence of Estonia, Latvia, and Lithuania. "You are standing in our way to the seaports", Zhirinovsky said.

In February, 1996, Vladimir Zhirinovsky hailed Pat Buchanan's victory in the New Hampshire presidential primary. He wrote a letter to Buchanan, saying: ``You say that Congress is 'Israeli-occupied territory.' We have the same situation in Russia. So, to survive, we could set aside places on U.S. and Russian territory to deport this small but troublesome tribe.'' Zhirinovsky called Buchanan a ``brother in arms'' and wished him a ``convincing victory'' in November's U.S. presidential ballot. Buchanan rejected Zhirinovsky's endorsement. Zhirinovsky then changed tone. "I thought you were really defending the interests of your nation," said the letter, the text of which was released by Zhirinovsky's office. "And you've turned out to be just like Clinton and other corrupt politicians, moved by greed and vanity, not by love for the fatherland."

On December 14, he told Radio Rossii, "NATO pilots are using the orthodox Serbs as practice for their military skills...There will be another June 22 [the date on which the German invasion of the Soviet Union was launched in 1941], when American soldiers will land on our air fields. They have already practiced in Ukraine. U.S. paratroops landed in Odessa. Novorossiisk will be next . . . They have been studying our airports under the guise of delivering humanitarian aid." He added: "These elections with their 43 parties are a myth to deceive you . . . There are only two parties: the LDPR and the rest." He accused the CIA of trying to kill President Yeltsin, as part of "a general, total war against Russia, which is being fought by the West, the USA, the CIA, Israel, and Mossad and our own fifth column."
In his 45-minute address, Zhirinovsky asked President Yeltsin to napalm all Chechen rebel bases and promised to do so himself by July 1 if elected.
Back to top
dutchdragon
Frequent Guest


Joined: 28 Nov 2004
Posts: 67
Location: Netherlands

PostPosted: Sat Dec 17, 2005 11:11 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
"foreigner-unfriendly"
I was talking about tourists and business travellers, not about immigrants. English works as the 'lingua franca' in the current world and therefore there is no need for countries such as the US and the UK to address travellers in other languages, but other countries should. And, according to my limited experience, they usually do.
Back to top
init6
WayToRussified


Joined: 01 Jun 2005
Posts: 363
Location: Москва, Россия

PostPosted: Mon Dec 19, 2005 5:09 pm    Post subject: Reply with quote

Paul, you're getting a bit off-topic. A diatribe against Zhirinovsky is not really addressing the migration card issue. Believe me, I'm quite familiar with him, and I get a kick out of him, to be honest. He's not a threat. The LDPR and Rodina don't have enough Duma seats to force legislation through and Putin, like him or not, is far too pragmatic a man to get off on a crazy nationalist tangent (although he gives them free reign to solidify support for United Russia, but that's another tangent).

Perhaps this can be split off, Rick?
Back to top
Paul Varjak
Frequent Guest


Joined: 30 Jul 2005
Posts: 37

PostPosted: Fri Mar 03, 2006 2:04 am    Post subject: Picture of New Migration Card Reply with quote

I travelled to Nizhny Novgorod in October 2005 and St. Petersburg in January 2006. The new migration card was used for both trips.

I have a copy of the new migration card, can anyone tell me how to include its image here?
Back to top
camarks
Moderator


Joined: 30 Sep 2005
Posts: 256
Location: Richmond, VA USA

PostPosted: Fri Mar 03, 2006 8:58 pm    Post subject: Reply with quote

I traveled to Russia two weeks ago on Aeroflot. We had the new cards, but one has only to refer to the back of the inflight magazine for a pretty thourough explanation in English. Non-english speakers might be at a considerable disadvantage.
Back to top
Paul Varjak
Frequent Guest


Joined: 30 Jul 2005
Posts: 37

PostPosted: Fri Mar 03, 2006 11:57 pm    Post subject: Here is the New Migration Card with English Translation Reply with quote

Back to top
Schneeflocke
Frequent Guest


Joined: 03 Oct 2005
Posts: 26
Location: Petrovsky Stadium, Piter

PostPosted: Mon May 29, 2006 12:17 pm    Post subject: Reply with quote

Rick wrote:
Thanks Casey, for putting things in perspective again. We often forget how foreigner-unfriendly our own countries can be when it comes to announcements, forms etc.


Up to this day I find (eventhough more expensive IIRC) obtaining a Russian visa much easier than the nigthmare I had when I needed a US students visa some years ago (ok, maybe it was a worst case scenario....).. Laughing

Thanks for posting info on the new card btw...
Back to top
JosephZ
Frequent Guest


Joined: 31 May 2006
Posts: 27

PostPosted: Sat Jun 03, 2006 9:07 pm    Post subject: Reply with quote

I will be crossing the border into Russia from Estonia on a bus from Tallinn. Where do I get a migration card in Tallinn? Or will the passengers be given a copy on the bus?
Back to top
Generation P
WayToRussified


Joined: 22 May 2006
Posts: 319
Location: SHE WENT TO BARCELONA!

PostPosted: Sun Jun 04, 2006 1:29 pm    Post subject: Reply with quote

JosephZ wrote:
I will be crossing the border into Russia from Estonia on a bus from Tallinn. Where do I get a migration card in Tallinn? Or will the passengers be given a copy on the bus?


You'll probably get the migration card from the bus driver or at the boarder. Somebody once claimed me that you could get a migration card from Russian embassady/consulate. Travelling agencies that organize trips to Russia and provide Russian visas might also have migration cards. About Tallinn I've no idea.
Back to top
surfguy
Lounge Wizard


Joined: 13 Apr 2006
Posts: 6996

PostPosted: Sun Jun 04, 2006 5:04 pm    Post subject: Reply with quote

I filled mine out in English and didn't have any problems
Back to top
Zach10791
Moderator


Joined: 19 Mar 2005
Posts: 816

PostPosted: Sun Jun 04, 2006 5:17 pm    Post subject: Reply with quote

What is a migration card? Embarassed
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Russian Visa Forum All times are GMT + 3 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3  Next
Page 2 of 3

 


Cheap Phonecalls to/from Russia

Way to Russia Phonecards







Get this Forum's Posts / Topic at Your Fingertips:
 
Add to My Yahoo! Add to Google Subscribe with Bloglines Subscribe in NewsGator Online Way to Russia Talk Lounge  Way to Russia Talk Lounge
(If you subscribe, you will be able to track new posts in this specific forum / topic. You can use your personal Yahoo or Google page, as well as specialized RSS readers.)
 
 


WayToRussia.Net - p-h-p-B-i-B-i