Way to Russia Community and Forum

If you have a question or want to help someone, please, go to
Way to Russia Forum on our Facebook page.
 
We also invite you to join our Facebook community, where you can meet other travelers and read interesting news on topics ranging from visa regulations to culture and music.
 

 

We are currently moving the old forum to Facebook, so what you see below functions as an archive.

If you have a question, please, post it on
Way to Russia Facebook Discussions Page

FAQ   Search   Memberlist   Usergroups   Profile   Log in to check your private messages   Chat   Log in

Is this correct?

Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Practise Your Russian

Author	Message
harryzer0 Just Starting Joined: 19 Jun 2008 Posts: 1 Location: манчестер	Posted: Thu Jun 19, 2008 1:43 am    Post subject: Is this correct? здравствуйте, я сейчас учу русский яазык (медленно) c книгой. я работал в москве в 2007г и я хочу там возвращаюсь. можно вы меня сообщиете, этот упражнения правда? Hi, Im currently studying Russian with a book as I intend to go back to Moscow this year, armed a bit more with the laguage this. Anyway, Im up to the imperfective/perfective verbs and would be grateful If someone could tell me if this is correct Sorry about the handwriting, I can't do Russian cursive yet.
Back to top
nikir Frequent Guest Joined: 17 Mar 2010 Posts: 54	Posted: Thu Jun 19, 2008 9:22 am    Post subject: In a word, no. You are simply translating English words without gender, tenses or regard to singular or plural. More time on the book for you.
Back to top
w00zy Just Starting Joined: 20 Jun 2008 Posts: 2	Posted: Fri Jun 20, 2008 10:15 pm    Post subject: 1. Буфет открывается в 8 часов. А сейчас 9 часов, значит он уже открылся. 2. Столовая закрывается в 9 часов. А сейчас 10 часов, значит она уже закрылась. 3. Фильм начинается в 11 часов. А сейчас 12 часов, значит он уже начался. 4. Спектакль заканчивается в 10 часов. Сейчас 12 часов, значит он уже кончился. 5. Таня и Олег возвращаются в 3 часа. А сейчас 5 часов, значит они уже вернулись.
Back to top
Varrah Lounge Lizard Joined: 26 Jun 2008 Posts: 80 Location: St.-Petersburg, Russia	Posted: Thu Jun 26, 2008 7:11 pm    Post subject: Getting the words correctly connected to each other in a sentence is the hardest part in Russian. Дерзай! By the way - pay some more attention in writing the "Ч" (ch) letter. Sometimes it looks like "и" (i) or "н" (n) in your writing. You can use the script variant of it - it looks like the script version of "r" in English (like on the Cadbury logo - http://www.cadbury.com)
Back to top
Display posts from previous: All Posts1 Day7 Days2 Weeks1 Month3 Months6 Months1 Year Oldest FirstNewest First

	Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Practise Your Russian	All times are GMT + 3 Hours
Page 1 of 1