The most popular online travel guide to Russia, since 2001.
 

Way to Russia Community and Forum


If you have a question or want to help someone, please, go to
Way to Russia Forum on our Facebook page.
 
We also invite you to join our Facebook community, where you can meet other travelers and read interesting news on topics ranging from visa regulations to culture and music.
 

 

We are currently moving the old forum to Facebook, so what you see below functions as an archive.

If you have a question, please, post it on
Way to Russia Facebook Discussions Page


 

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   ChatChat   Log inLog in 

anyone know what this means in russian?

 
Post new topic   Reply to topic    Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Practise Your Russian
Author Message
crysfoo
Just Starting


Joined: 29 Mar 2006
Posts: 6

PostPosted: Wed Mar 29, 2006 11:14 pm    Post subject: anyone know what this means in russian? Reply with quote

Hey! can someone translate this short paragraph? Im looking into this train station, and this is all i could find on it, but it's in Russian!

Станция расположена вблизи комплекса зданий МГУ на Воробьевых горах. Массивные пилоны станционного зала облицованы светлым мрамором. Путевые стены станции облицованы глазурованной керамической плиткой: верх - белого цвета, низ - черного. Пол выложен серым и розовым гранитом. Стены проходного коридора к выходу на проспект Вернадского облицованы красным мрамором, пол выложен серыми гранитными плитами.
Back to top
MrSpice
Lounge Wizard


Joined: 14 Jul 2003
Posts: 3431

PostPosted: Wed Mar 29, 2006 11:33 pm    Post subject: Reply with quote

crysfoo - you keep asking questions about this train stations without explaining why you're so interested in this station which is one of the least historic and interesting metro stations in Moscow.

It says below that the station is situated near the MGU (Moscow State University) in the Vorobjev mountains (area of Moscow). The walls of the stations are covered with marble. And there are some details about the floor, tiles, etc. It's facings the Vernadskogo Prospect.
Back to top
crysfoo
Just Starting


Joined: 29 Mar 2006
Posts: 6

PostPosted: Thu Mar 30, 2006 12:00 am    Post subject: metro Reply with quote

Im interested in visiting the university, and I thought I might get to know the area in order to make the most of it while i was there. I heard that russian metro stations are somewhat of a cultural landmark, and that ther are interesting things to do there. I hardly know any russian and don't have a russian dictionary at hand, and these are the only pieces of information i could find about the metro station, universitet. Therefore I wanted to get to know as much about it as possible so that i can explore a little, since i am arriving early.
Back to top
MrSpice
Lounge Wizard


Joined: 14 Jul 2003
Posts: 3431

PostPosted: Thu Mar 30, 2006 12:06 am    Post subject: Reply with quote

crysfoo - now I understand what you're looking for and once again - this particular stations is not very interesting. The university building itself is amazing - it's huge and beautiful. You really should check out some travel guides on Moscow and read about the area. You won't find much information about this metro station.
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Practise Your Russian All times are GMT + 3 Hours
Page 1 of 1