The most popular online travel guide to Russia, since 2001.
 

Way to Russia Community and Forum


If you have a question or want to help someone, please, go to
Way to Russia Forum on our Facebook page.
 
We also invite you to join our Facebook community, where you can meet other travelers and read interesting news on topics ranging from visa regulations to culture and music.
 

 

We are currently moving the old forum to Facebook, so what you see below functions as an archive.

If you have a question, please, post it on
Way to Russia Facebook Discussions Page


 

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   ChatChat   Log inLog in 

citizenship/transilation

 
Post new topic   Reply to topic    Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Russian Visa Forum
Author Message
pudecs
Just Starting


Joined: 18 Dec 2005
Posts: 2
Location: Abuja

PostPosted: Sun Dec 18, 2005 1:34 pm    Post subject: citizenship/transilation Reply with quote

i was born in Russian in 1982. i have my birth certificate born i don't understand the writting. i can't speak or even hear. i want to go back to my country. i have in Nigeria for about 18 years with my parent. so please i need a held from anyone who can help me translate my certificate or help me in anyway to go back through my certificate.

I was given a certificate but i was not given i Green Card as a citizen.

can anyone help me out. Confused
Back to top
vitalsigns
Lounge Wizard


Joined: 25 Dec 2004
Posts: 2784

PostPosted: Sun Dec 18, 2005 4:52 pm    Post subject: Reply with quote

Nigeria is known for a growing number of scammers. They try to scam individuals, Paypal, Ebay subscribers, they are emailing people about their dead rich uncles who have 1.000.000.000 US dollars and all they need is your bank account to deposit it into...

I would be very careful trying to get in touch with this person... Smells like a scam.
Back to top
pudecs
Just Starting


Joined: 18 Dec 2005
Posts: 2
Location: Abuja

PostPosted: Sun Dec 18, 2005 7:52 pm    Post subject: Reply with quote

Embarassed am very sorry for that i am not that kind of person that is in sure a thing or bussiness u can kindly find another preson that can help you out sorry agan for that.

i am just looking for some that can help me out in the translation of my certificate thats all. I am do sure a business withyou, and if i know you i should have call the cops for you.

Tanks again for your reply to me am greatfully for replying me and take note mind the kind person you reply sure a thind too.

I am sorry again find your match and send them the reply. thanks and good bye. Evil or Very Mad
Back to top
mediashark
Moderator


Joined: 04 Nov 2004
Posts: 1599

PostPosted: Sun Dec 18, 2005 10:25 pm    Post subject: Reply with quote

vitalsigns, it's kinda hard to scam someone into doing a translation.... translations aren't worth too much.

try to think a bit before jumping into conclusions.

Of course a typical scam should start with ... hello, my name is xxx xxx, my father was the minister of finance of nigeria, i need a foreigner to help me trasnfer $$$ etc.
Back to top
vitalsigns
Lounge Wizard


Joined: 25 Dec 2004
Posts: 2784

PostPosted: Mon Dec 19, 2005 12:01 am    Post subject: Reply with quote

mediashark wrote:
vitalsigns, it's kinda hard to scam someone into doing a translation.... translations aren't worth too much.

try to think a bit before jumping into conclusions.

Of course a typical scam should start with ... hello, my name is xxx xxx, my father was the minister of finance of nigeria, i need a foreigner to help me trasnfer $$$ etc.


They will get under your skin, you won't even notice it. Maybe this guy is not that way, but I have heard of quite a few foks who are doing all kinds of spoof to gain your trust and next thing you know they have your bank account number. Talk to the thousands of victims who are robbed of their dignity every month.
Back to top
kloid
Frequent Guest


Joined: 08 Nov 2005
Posts: 46
Location: Milwaukee

PostPosted: Mon Dec 19, 2005 10:23 am    Post subject: uhuh Reply with quote

As if a person who can get on the internet can't find a russian-english translation site, pretty easy to find on any search engine. But in any case I use IM translator, they even have a mini russian keyboard for inputting russian characters if you don't have them installed on your PC.
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Russian Visa Forum All times are GMT + 3 Hours
Page 1 of 1