Way to Russia Community and Forum

If you have a question or want to help someone, please, go to
Way to Russia Forum on our Facebook page.

We also invite you to join our Facebook community, where you can meet other travelers and read interesting news on topics ranging from visa regulations to culture and music.

We are currently moving the old forum to Facebook, so what you see below functions as an archive.

If you have a question, please, post it on
Way to Russia Facebook Discussions Page

FAQ

Usergroups

Log in to check your private messages

Chat

Log in

Russian movie subtitles

Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Talk Lounge

Author

Message

mister_wizzz
VIP

Joined: 27 May 2004
Posts: 582

Posted: Fri Aug 28, 2009 3:23 pm Post subject: Russian movie subtitles

I have dowloaded a russian movie but I didn't succeed in getting the subtitles (english, french or spanish). May be someone here could help me in finding some. The movie title : In english : "They will all die but me" In russian : "Все умрут, а я останусь" Tks

Ender
WayToRussified

Joined: 23 Aug 2006
Posts: 498
Location: Urals

Posted: Sat Aug 29, 2009 6:14 pm Post subject: Re: Russian movie subtitles

Reply with quote

mister_wizzz wrote:

I have dowloaded a russian movie but I didn't succeed in getting the subtitles (english, french or spanish).
May be someone here could help me in finding some.
The movie title :
In english : "They will all die but me"
In russian : "Все умрут, а я останусь"

Our city network has a copy of this film. Description says it is a DVD rip. I'll download it and look if it has subtitles.

YellowMelon
Frequent Guest

Joined: 28 Nov 2008
Posts: 67

Posted: Sat Aug 29, 2009 7:22 pm Post subject:

Ender: would you send me that movie?

Ender
WayToRussified

Joined: 23 Aug 2006
Posts: 498
Location: Urals

Posted: Thu Sep 03, 2009 11:33 am Post subject:

Unfortunately it contains only Russian soundrack and no subtitles. You might want to look there http://www.moviesubtitles.org. It looks like the main heroine is one that acted in the "Olimpius Inferno". I like this girl.

mister_wizzz
VIP

Joined: 27 May 2004
Posts: 582

Posted: Thu Sep 03, 2009 2:11 pm Post subject:

Anyway, thanks Ender.

Ender
WayToRussified

Joined: 23 Aug 2006
Posts: 498
Location: Urals

Posted: Thu Sep 03, 2009 2:21 pm Post subject:

YellowMellon, do you still need this film? I can upload it to your FTP though it will be not a fast process. It's about 1.4Gb at 50KBit/sec.

Display posts from previous:

	Way to Russia Talk Lounge Forum Index -> Talk Lounge	All times are GMT + 3 Hours
Page 1 of 1