Le Donne Anziane - "Babushkas" – Chi Sono?

Le donne anziane sono molto “appariscenti” in Russia, sono dette “Babushkas”.
Non potete aspettarvi di venire in Russia senza incontrarle, visto che paiono trascorrere i loro giorni all’aperto. Si riuniscono per una chiacchierata sulle panchine dinanzi le loro abitazioni, oppure portano a spasso i cani nei parchi. Dato che sono in ogni possibile spazio pubblico, contribuiscono a far sentire le città più sicure anche la sera. In Occidente le nonnette sono spesso viste come fragili e timorose di attraversare la strada da sole, oppure con l’ansia che qualcuno gli rubi la borsa. In Russia, le “Babushkas” se la cavano da sole e si fanno rispettare. Spesso, con ben poca eleganza allontanano le persone sulla metro, si fanno strada tra la folla per accaparrarsi un sedile, saltano la coda alle banche. Sono cresciute durante i tempi duri della guerra e non perdono mai l’occasione di ricordarlo alla gente. Molte di loro vivono ancora con i loro figli e nipoti, e qualche volta lavorano per altre famiglie come tate o aiutanti.
Riscuotono una pensione molto bassa (1500 rubli = 50$ al mese), e allora spesso cercano dei piccoli lavoretti che gli possono permettere di guadagnare qualche soldo extra. Alcune Babushkas scelgono di lavorare per il governo nei luoghi pubblici, cosa che gli offre la possibilità di una retribuzione doppia rispetto alla sola pensione. E’ così che le vedrete spesso all’interno delle stazioni della metro, di guardia nei musei, o a spazzare le ferrovie…

Altre Babushkas si affidano ad altri modi per guadagnare.
Per esempio, aspettano i turisti in arrivo alle stazioni ferroviarie a San Pietroburgo e gli propongono di soggiornare nei loro appartamenti. Delle volte sono nonnette carine che vi fanno dormire nelle loro accoglienti case in stile sovietico, altre volte consegnano un paio di chiavi false e quando arriverete alla porta sbagliata capirete che è quella sbagliata, ma la Babushka è già via con i vostri soldi. – Nelle grandi città molte Babushka coltivano verdure nei loro giardini di periferia e li vendono per strada o nei pressi delle stazioni del metro. In Estate offrono alimenti freschi come cetrioli, prezzemolo, bacche, e in Inverno funghi, cetrioli, pomodori e marmellate in barattolo. – Lungo gli stop della Transiberiana, tante Babushka si riversano e vendono ai viaggiatori torte calde fatte in casa ripiene con patate o cavolo, speciali waffle dolci, pacchetti di pomodori e patate bollite, pesce salato o affumicato del Baikal…Può essere un mix molto delizioso.

A Mosca, nei weekend, si vestono per bene e si incontrano al Parco Izmailovski per party conditi da balli e canzoni. Gli uomini anziani “Dedushka” suonano la fisarmonica, e le Babushka cantano e ballano le canzoni Russe tradizionali. E’ suggeribile andare, e vedere come fanno festa all’aria aperta nel parco. Per saperne di più e ascoltare qualche pezzo date un’occhiata ai nostri report su Musiche Tradizionali Russe.